Conduzido a todo o comprimento da caixa, o fluxo luminoso atravessa em seguida os prismas do refractor para ser dirigido para a zona a iluminar.